rolling pin

rolling pin

美 　英

• n.擀面杖；通过反复推拉滚动擀面杖来压平面团或其他食材以便烹食
• 网络擀面棍；杆面棍；面粉杆

词形变化

复数：rolling pins  

英汉双解

英汉解释

n.	1. 擀面杖,一种烹饪工具,通常为木质圆柱体,有的两端有手柄;通过反复推拉滚动擀面杖来压平面团或其他食材以便烹食

英英解释

n.	1. a piece of kitchen equipment in the shape of a tube, sometimes with small handles at either end, used for rolling out and flattening dough, pastry, or other uncooked food

例句

Mr. Hatoyama, for me your secret is like trying to blow up a fire through a rolling pin. It just doesn't work.

鸠山先生，你这个诀窍对我来说，就好比擀面杖吹火--一窍不通。（红灯记）

I flattened the last half chicken breast with a rolling pin, spooned on onion sauce with finely chopped mint and folded it into a patty.

我将最后半块鸡胸肉用擀面棍辗平，用洋葱酱和切碎的薄荷做了腌料。

To make crushed ice, put some ice cubes into a strong polythene bag, seal it tightly, then hit it with a rolling pin to break up the ice.

制碎冰时，放一些冰块在结实的聚乙烯袋，封紧袋口，用擀杖敲击打碎即可。

Do not use a rolling pin , which squeezes the carbon dioxide out of the dough and results in a very boring crust.

不要用擀面杖，因为那会把二氧化碳挤出去，面饼的效果会很差。

When she hears the baffling sound of me pounding the chicken breasts with a rolling pin, Julie comes into the kitchen.

当朱莉听到我用擀面杖敲打鸡胸发出的莫名其妙动静时，她走进厨房。

With your hands, or a rolling pin, roll each into a long oval shape, about half a centimetre, or a quarter of an inch thick.

用手或用擀面杖，将每个面球擀成长的椭圆形，大概半公分或者四分之一英寸厚。

Lightly roll over the top with a rolling pin to ensure the edges of the ravioli are firmly pressed together.

用一个小辊子轻轻地在面皮上滚一下，确保两片面皮完全粘在一起。

You press each piece with the palm slightly and then roll it with a rolling pin into a round piece.

用手掌请按面团，用擀面杖擀成一个个圆的薄片。

With her large eyes in full concentration mode, she would move her whole upper body back and forth with the rolling pin.

大大的眼睛全神贯注地盯着，整个上身随着擀面杖忽前忽后。

Cut the large piece of dough into many small pieces , roll the dough with a rolling pin into round, thin wrappers .

把面团分成一个个小块儿，用擀面杖把它擀成一个圆而薄的饺子皮儿。

The process is like a package gnocchi dumplings, but do not Rolling pin.

包汤团的过程也像饺子，但不用擀面杖。

flatten by hand (do not use a rolling pin) and place on a flat surface, covering loosely .

用手压平（不要用擀面杖）并放在平面上，简单盖上。

I would sit them up on the kitchen counter and give them a ball of dough and a rolling pin.

我把他们抱坐在厨房操作台上，给他们面团和擀面杖。

Thirty years had passed since his last day of school, and his hand was accustomed now to wooden spoon, mandolin, peeling knife, rolling pin.

他已经有30年没进过学校了，他的手已习惯用木勺、刮片器、剥皮刀和擀面棍了。

Coarsely crush with a rolling pin so that the largest pieces are the size of peas.

用擀面杖擀压面包，直到面包呈豌豆般大小。

I took half a chicken breast wrapped in cling film and used a rolling pin to hammer it into a thin steak.

我用薄膜将一半的鸡胸肉包好，然后用擀面棍压辗使之变薄一点。

Before I gave her the real present, an engagement ring, I gave her a gift-wrapped rolling pin instead.

在我把我的礼物--订婚戒指--给她之前，我把一根擀面杖包装成礼物给了她。

Put the biscuits in a plastic bag and bash with a rolling pin until you have chunky crumbs. Divide between 4 glasses or small bowls.

把饼干放入塑料袋里，用擀面杖碾碎成块状的饼干屑，分别放到4个杯子中或小碗里。

The shrew came at her husband with a rolling-pin.

母老虎用擀面杖打她老公。

Children's songs: A small baby, rolling pin roll pillow rolled from scratch, exercise movement so happy.

儿歌：小宝宝，滚滚滚枕头从头滚到脚，运动运动真快乐。

Using a rolling pin, I crush my pretzels in a zipper lock plastic baggie .

用滚动的针碾碎塑料拉链式袋中的椒盐脆饼。

The two boys frantically grabbed the rolling pin and the coal shovel and set upon their father.

两个孩子急了，一个拿起煤铲，一个抄起擀面杖，和爸爸拚了命。

On the work surface using a rolling pin .

在面板上，使用擀面杖…

Cutting edge rolling pin rolls, cuts, and stores all in one.

擀面杖卷刃，割伤，并存储于一身。

For another thing, using the rolling pin make the dough round and thin.

接下来，用擀面棍把面团擀成圆的薄饼。

A rolling pin? Just that?

擀面杖？你就比这个？

Do not open the plastic film, with pressure Ma Qilin rolling pin to thin.

不要打开塑料薄膜，与马麒麟轧制压力引脚薄。